Richard Khaitzine
La référence incontestée en ce qui concerne les blagues idiotes, les calembours et autres jeux de mots douteux, ou mots verts, demeure un almanach cocardier, misogyne, colonialiste et, pour tout dire, l’un des plus beaux fleurons de la culture franchouillarde. Il fut créé le 1er janvier 1886, par Joseph Vermot, ce qui ne s’invente pas. Cet almanach Vermot, autrefois, dans nos campagnes, finissait fréquemment par être «lu d’un derrière distrait», selon le mot du regretté Henri Jeanson, dans la petite cabane au fond du jardin. Pas celle du bucolique Francis Cabrel, plutôt celle évoquée par l’impertinent et facétieux Laurent Gerra au sein de sa parodie.
Évoquer ces lieux d’aisance pourrait sembler d’un mauvais goût absolu ici. Mais vous pouvez être sûrs que le puritain – en apparence seulement – Raymond Roussel (1877-1933) et le malicieux Georges Perec (1936-1982) auraient été réjouis de cette entrée en matière. Il est vrai que, l’un comme l’autre, ils évoquèrent ces commodités rustiques, dont la porte s’orne d’un losange ajouré… on se demande bien pourquoi ?
32 pages 14×18 cm.
8 €